Nesse tutorial veja como traduzir o Cydia (app instalado em gadgets –iPhone, iPad e iPod– com Jailbreak) para Português/BR.
Para esse procedimento é indispensável uma conexão Wi-Fi. Vamos ao que interessa:
1 - Vá ao Cydia e instale o OpenSSH. Esse é um app que habilita a conexão do PC com o seu gadget, se fosse uma conexão FTP.
2 - Após isso vamos fazer o download e instalar o WinSPC. Esse é um programa que vai permitir o acesso do PC ao seu gadget.
4 - Abra o WinSCP e no campo Host name digite o IP que seu gadget está usando com a conexão Wi-Fi (para saber o IP, no gadget vá em Ajustes > Wi-Fi > selecione o ícone “>” em azul na linha do nome do seu roteador e copie o IP que está no campo Endereço IP). No meu caso o IP é 192.168.0.100. Clique em Login:
5 - Na tela seguinte digite o usuário e clique em OK. O usuário padrão é root:
6 - Na tela seguinte digite a senha e clique em OK. A senha padrão é alpine:
7 - Após conectado no seu gadget, você irá notar que o WinSCP é parecido com o Windows Explorer, do Windows. O detalhe é que os arquivos e pastas do lado esquerdo são do seu PC e do lado direito são do seu gadget. No lado direto, no menu marcado na imagem abaixo, navegue até a pasta descompactada com os arquivos traduzidos do Cydia:
8 - No lado esquerdo, no menu marcado na imagem abaixo, navegue atéroot/Applications/Cydia.app:
9 - Selecione os dois arquivos da tradução do Cydia que estão no lado esquerdo (Localizable.strings e Sections.strings) e arraste para a pasta do Cydia, no lado direito:
10 - Após isso é só reiniciar o seu gadget, abrir o Cydia e ver o resultado:
Nenhum comentário:
Postar um comentário